目前日期文章:201501 (8)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

日本季節關鍵詞 /季語 /時候のあいさつ

 

Q: 月 (むつきーmutsuki) =>? ss10.gif  

 

Cattleya 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

*****大聲朗讀    會有不可思議的能量em22.gif

唸出聲  重覆三次    日文逐漸流暢

亦明白  助詞的用法 及 常用表現句

        〜cattle ya     教您小撇步

_________________________________________________

2015.1.29(周四)幸福朗咏會2

pm2;30—5:00   快樂的朗讀 > 即興詩作   

地點:台中南區公理街[ LuLu花苑 / LuLu coffee]

圓滿結

_____________________

 幸福朗咏會2  ( 代表詩之一  )

 

はな    ぞう 

花    と 象   

 

ぞう はな       つつ           きぶん

象 の花 に 包 まれて とても いい気分   

zou nohana  ni  tsutsu marete  totemo   ii kibunn

             _______                            ____________

 

Cattleya 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

IMG_1717.JPG 

 

Q:「十八番」(おはこ)「上手」(じょうず)

 若是嚴格區分,意思個是如何呢?

   解答如下 i_umakoma.gif   請按=>

 

Cattleya 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

042.gif        つ   い〜〜〜

            a  tsu   i   :好熱喔

 

t001-030.jpg  

 

 

egg3.gif  今曰主題: 

 

認識行      及    日文詞彙

 

   あか  い

「 赤    い  」:紅色

    a ka  i

 

  t001-028.jpg

字源  加   幾  久 計    己   

平假名 か  き  く  け  こ

發音  ka      ki     ku    ke      ko

 

1805898623.jpg   今曰主題:生活詞彙應用

 

あ行、か行複習

 あ   い   う   え  お

  a        i           u         e        o

 _______________________________  

 か   き   く   け  こ

 ka         ki        ku        ke      ko

 

 『生活詞彙』請按點閱

 

 

Cattleya 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

 

 

1213025204.gif   

 

感恩你們的陪伴,cattle ya 再燃起動力繼續經營

 

也組成了 [ 四季の森 幸福朗咏會 ]

 

在1月22日(周四) 於台中南區 愉快地啟幕1213024989.gif 

 

選用了:『 PePeさんの日々 』

       PePe桑的貓咪人生

     (PePe桑著 城邦文化出版)

 

______________________

 

 [ 四季の森 幸福朗咏會 ]第1首

 

 

 かいてん  もくば

 回 転 木 馬kuma617.gif

  kai tenn moku ba

 

 

願 って入れば  いつか 叶 う と 信 じて

negatte ireba  itsu ka  kanau    to sinnzite

 _______________________

 

Cattleya 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

 
Q:『小僧』&
 
  『生僧』  有何不同?
 
                                                                   A:正解=>

 

Cattleya 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

t001-035.jpg  

   CATTLE YA攝於長野縣 諏訪湖

 

以 [ 一天一小步,  一年大進步 ]

當作我們的互勉口號吧!

 如果CATTLE YA   睡(休息)太久

 請好心的伙伴  要想辨法喚醒我喔!

 在此感謝給我加油打氣的台灣好心人及日本好心人

 原來一句{加油!}有那麼大的能量啊!

 

雖然您們沒能聴到我說:[ 頑張って下さい。 ]

 我每打一個字,都是為彼此在加油的啊!

 ____________________________________

*****外文一定要私下唸出聲來,會話時就自在

日文一樣,通過一級日文,

未必遇到日本友人就會流暢的溝通

平時多短句的練習,寫一寫日記>唸一唸內容,

都是自我「舌頭體操」  〜CATTLE YA碎碎念〜

 ______________________________________

試看看三〜五次  直到順暢一口氣唸完

如繞口令:『 隣りの客 は  よく 柿を 食う客だ 。』

     _______> _____> ____       

      となりのきゃく は  よくかきを  くうきゃくだ。 

 

     『 隣りの客はよく柿を食う客だ 。』

       ______________>(一口氣)

 

***************************

 

主題 每日一句:  [ 八つ当たり ]

 

Q1:   日文發音?  Q2:   中文意思?  Q3:   如何應用?

 

Cattleya 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

 IMG_1643.JPG  

     ~cayyle ya   攝於東京大江戶溫泉會館~

 

   若能每日一句地挑戰一下日文的難意會之詞

 有許多文化用詞之差異,探討可以發現有趣的事

 開展學習的範疇…如以下這句 中文怎麼翻譯呢?

 

Q:

  が む しゃ ら   に  はたらい た。

 

 我 武  者  羅  に  働 いた。

 

  gamu  sya   ra      ni    hatara i  ta

 ______________

            ?

Cattleya 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()