目前分類:商務日文 (15)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

IMG_1582.JPG  

學習主題:  推薦商品:

 しょうひん  すすめ

 商品            薦

 

 

Cattleya 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

IMG_1814.JPG  

 WHO

[  取締まり役 ]         「 中文? 」

 

 

Cattleya 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()


商用日文 十六週                                卓老師講義一

 

 

[期末考  資料彙講義 1 ]

 

IMG_1353.JPG 


[思考架構:解決商業問題的{公式}]p.1~p.2

 

 


《培養商業腦7種組織力》關鍵詞:

 

 


中文


日文

   思考架構

思考のフレーム ワーク

(framework thinging)


   觀察事實

観察(かんさつ)された

事実(じじつ)


   提出解釋

説明(せつめい)

する

   採取行動

処置(しょち)


*邏輯腦

論理力(ろんりりょく)


*決策腦

意思決定力

いしけってい

     りょく

   洞見

インサイト (insight)


   對症下藥

救濟策(きゅうさいさく


   風險

リスク     Risk



 

*[思考架構:解決商業問題的{公式}]p.3

 

 

            《培養商業腦7種組織力》關鍵詞

 


 

*[高效能團隊9要角]   關鍵詞:

 

 

 

 

*[Q & A]:翻譯(1~20句)   ~~~~~~


                                                         請按[點閱]


 

Cattleya 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()



 商用日文『講義30課~50課』



 重點句型 及 單字

 



 將下列日文 改成 禮貌、敬語表現:

 

 

 1. 読んでいただけますか。


            (想請您過目。)


 

ご覧になってください。



 

 

 

 

Cattleya 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

IMG_1851.JPG  
  

 


主題一: 社交會話應用句型:

 


                     [    許可用法      ]

 

 

 


*****[動詞未然形]+()せてください

 

 


ー> 請求許可……(做某件事)

 

 

 

Cattleya 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

IMG_1755.JPG  


社交場合上易被混淆的

 

 


[ 日文詞彙 ]1〜10

      

              

  あいず

 


1、合図



Cattleya 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 

IMG_1370.JPG  



慎重、謹慎的 [ 日文詞藻3 ]



+  [使役表現]

 

 


 

ゆだん たいてき

 


 

1          油 斷        大 敵   (日文)  


 


中文   ?

 


Cattleya 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

1213024250.gif 

 


商品介紹範例(2)

 

 

 

 


一、台中市唯一茶行獲選

 



      [經濟部台灣 美食伴手禮]

 

 


=>日文:

 

 

Cattleya 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 

 

1213024501.gif 台湾 から 参り ました。


 

 

 

中譯:『?        』

 


 

Cattleya 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 

<例句>


Q:手紙を開けてから、

 

   

  よんでください。(X)


 

Cattleya 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

IMG_1825.JPG  

日文慣用「頭〜足」延伸 



實務會話

 


 

日語慣用表現    身體篇 

 

 

1、頭れる  ?


 

Cattleya 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 

gif_icon361.gif  

 

從日文實務單字表 =>練習運用於



=>  實務會話1                     

                                                   

1213024501.gif  

 

1.明天有董事會、請務必出席。


 

あしたは[取締役會] とりしまりやく )が


 

Cattleya 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

smile004.gif  

商用實務單字1:發音解答

 


  日文  中文       smile012.gif 



 


01. 取締役:董事      02. 課長:經理    03. 係長:股長


 

Cattleya 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

 

IMG_1323.JPG  

 

股市用語:中、日、歐美 表現詞彙

 

中文  }[熊市]  =>?

       

Cattleya 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 

禮貌用語:  1213025209.gif     1213025204.gif

 

 

[緩衝]語彙[クッション]言葉

 

Cattleya 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()