諺語


「借りてきた猫」(かりてきたねこ)

 


(借來的貓)


意味(いみ)なんでしょう

 


(意思是什麼呢?)


 

中文意思:「假裝老實的樣子

日文会話:


彼(かれ)は先生(せんせい)の前(まえ)では

 


借りてきた猫なんですよ。

 

 



中文意思:「他在老師面前裝的一副老實相」

 

 

創作者介紹
創作者 Cattleya 的頭像
Cattleya

四季的森日文同好會

Cattleya 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()