四季的森日文同好會

　日文語法　菁英學習  　

…に応じて〜　＝＞根據…而產生〜的對應

…次第で〜　　＝＞全憑…而定

…次第では〜　＝＞根據…而會有〜的結果

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

應用以上語法練習：　以下句子　日文怎麼表達

１、依據出席的場合，而搭配服裝。

２、全憑個人的看法　而決定了事情的好壞與否。

３、根據個人的工作態度，而月薪或許不同。

　　　　　　　　　　　　　　日文　 ＝＞

　  日文這樣　表達

　　しゅっせき　ば　　おうじて　ふくそう　　したく　　ちがい

１、出席の場に応じて服装の支度が違います。

　　　こじん　　かんがえ　しだいで　ものごと　いい　　　　いな　　　きめる

２、個人の考え次第で物事の良いか否かを決める。　

　　　こじん　　　しごとぶり　　　しだいでは　　げっきゅう　　　ちがう

３、個人の仕事振り次第では　月給　が違う

　　　　　　　　　　　　　　かもしれない。

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿