なんにを うっていますか。

 

何  を 売っていますか。〜ing)

 

nani  wo   u tte i ma su ka

 

正在賣什麼?

 

  IMG_1757 拷貝.JPG  

 

 

1、あぶら を うる

 

 『   を 売る 』     >>[?  ]

 

  a bu ra  wo  u ru

 

中文意思:猜猜看!

 

 

 

在日本人的生活會話常聴到:

 

かれとちゅう[あぶらをうる。]

 

 は 途中 で  [油 を売る。]

 

kare wa  to tyuu de     abura  wo  u ru

 

>>中譯:他在半途上偷懶。

 

 

 

IMG_1747.JPG  

 

日語慣用詞彙 

 

『 油          を  売 る 』

 

   a bu ra    wo  u ru

      

中文 >>磨蹭,偷懶之意。

 



IMG_1748.JPG  

 

屋台-やたい(ya ta i )>露天攤子       

 

    攝自 淺草商品街

 

 

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 Cattleya 的頭像
    Cattleya

    四季的森日文同好會

    Cattleya 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()