おちゃを にごす

Q:[ お茶  を  濁す  ] ?   1621580273.gif  

 

 

        中文要如何翻才正確呢?

 

 

Q:[ お茶  を  濁す  ] ?   1621580273.gif 

 

  o cya  o   nigosu

 

 

中文:     塘塞,叉開正題,模糊問題焦點

______________________

 

Q:[  お茶  を  濁す    な! ]  1213024995.gif  

 

  o cya  o   nigosu na

 

中文:     不要塘塞了!

             不要叉開正題了!

             不要模糊問題焦點了!

 

___________________________

 

ps:有時候好想大聲地對向某人,大大聲地說

 

     もう  お茶  を   濁す    な。msn024.gif

 

              不要再塘塞了!    

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    Cattleya 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()