四季的森日文同好會

１、頭が切れる  ？

　　あたまがきれる：聰明

實務會話1.

見るからには頭が切れそう

  です。

看起來很聰明的樣子。

２、耳が早い

　　みみがはやい

　　消息靈通

實務會話2.

あの人は新聞記者だから、さ

すか耳が早い。

 那一位是新 聞記者丶果然消

息很靈 通。

３、目がない

　　めがない

：非常喜歡、無法抗拒

實務會話3.

私は甘い物に目がない

我無法抗拒甜品。

４、顔がひろい

　　かおがひろい

　　：人脈廣

實務會話４.

田中社長は 顔が広いだ

５、鼻が高い

　　はながたかい

　　　榮耀、驕傲

實務會話5.

グルメ大賞受賞で鼻が高く

なった。

           たいしょう

***「グルメ大　賞　」:

        獲美食優勝奬

因獲選[美食伴手禮]而感到引

以為榮。

６、歯が立たない

　　はがたたない

不是對手、應付不了

實務會話6.

彼には歯が立たないです

よ。

真不是他的對手。

真的應付不了他。 

７、口が甘い

　　くちがうまい

　　能言善道

實務會話７.

小林（こばやし）さんはなか

なか口が甘いね。

小林先生（小姐）真會說話。

８、首になる：

　　くびになる

　　　被解雇

實務會話８.

彼は先月首になった。 

９、胸を張る

　　むねをはる

　　充滿自信、胸有成竹

實務會話９.

彼はいつも胸を張って

働き（はたらき）ます 

他總是充滿自信地工作

１０、腰が低い

　　こしがひきい

　　　平易近人、謙虛

實務會話１０.

あの人は誰に対してもい腰が

低いです。

他對任何人都很平易近人。

１１、腹が立つ

　　はらがたつ

　　生氣、發怒

實務會話１１.

皆に悪い口をいわれ、

 腹が立つ。

被大家說壞話、真是生氣。 

　　　　　　「悪い　口」：

　　　　　　　わるいくち

１２、　足が出る

　　　　あしがでる

　　　　超支

實務會話１２.

この会費では足が出る

でしょう。 

推測花這樣的會費大概會超支

吧！

　　　　　　　会費：

　　　　　　　かいひ