おちゃ を にごす
Q： [ お茶 を 濁す ]
ochya o nigosu
真正的涵義 => ? (跟茶完全無關)
日本人的慣用表現
真正的涵義 => 是指故意模糊焦點，
而趁機塘塞過去的作風
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Q： お茶 を 濁す な。
ochya o nigosu na
就要翻譯成：不要再欺瞞、不要塘塞了。
全站熱搜
- Feb 27 Thu 2014 17:47
これは何？17[お茶を濁す]
留言列表
留言列表發表留言
超生動日文會話系列（慣用句） (1)