四季的森日文同好會

               東京江戶博物館

 先分享不會在教科書中出現的

 日文流行語{新時代慣用句}

1. おしえてくん

　[教  えて  君   ]      

    o si e te kunn         ？  =>

中文

＞＞＞動不動就問別人的人。

（不親自查詢，有點懶散之人）

 ___________________________________

2. おき べん          

　[置き 勉   ]

    o ki  benn

＞＞＞把課本、筆記   放在學校不帶回家

  （不死讀書，亦對升學不熱衷之人）

__________________________________

3.うみ せん やま せん

　[ 海　千　山　 千  ]

   u mi senn ya ma senn

＞＞＞經驗豐富的老練人物

       ______________________________

4. お      つばね

　[お　    局        ]

    o     tsu ba ne

＞＞在公司喜歡 管大家的老鳥女職員

  （或稱  愛叨唸的老處女）

_______________________________

5.き  も  い！

    ki  mo   i

＝気持ち悪い（き も ち  わ  る い）

   ki mo chi wa ru i

＞＞＞噁心

  [每日花一些時間學日文]  

是最佳學習方法

 以下分享日本自助旅行點滴~~~

來參觀[cattaleyaの旅 （たび）]吧

[日本深度文化之探1]

 仿江戶城高度           館之外觀 

先購票再往右上走

先搭乘好幾層電扶梯

才能進入     

館內展示      

              仿造江戶城}   縮小

仿造江戶城周邊    } 縮小

江戶城門之一 }   縮小

江戶城門之一}  縮小

館內展示的解說員

江戶城周邊  店舖

江戶時代末期    二層樓建築

江戶博物館 （真有趣！）

（面　白　いですよ。）

（おもしろいですよ。）

 足夠逛一日         

 [卓木伸子cattaleyaの旅]-日本文化行腳記錄

じゃね。 

zya ne .      (●≧ω≦●)                 (´・ω・｀)